中新社北京5月4日电 中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平关于中国式现代化论述摘编》一书法文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。
《习近平关于中国式现代化论述摘编》由中共中央党史和文献研究院编辑，收录了习近平同志2012年11月至2023年10月期间围绕中国式现代化发表的一系列重要论述。该书法文版和此前出版的英文版，对于国外读者深刻理解中国式现代化的理论体系和实践要求，深入了解中国共产党团结带领中国人民成功走出的中国式现代化新道路、创造的人类文明新形态、展现的现代化新图景，增强国际社会携手同行现代化之路，实现和平发展、互利合作、共同繁荣的世界现代化的共同认识，具有重要意义。(完)
林丽弘
回复 李姿妤 :一方面，🎄🧐👰加快水毁修复和灾后水利工程建设。🍂🪁☹💫建立增发国债水利项目工作推进机制，🚰1😸🌠加强对市县的指导督促。📁🌷🔗🍬另一方面，🆖😌🙌结合流域防洪规划修编和近期防洪治理实施方案编制工作，👽🩹🚖💆科学布局水库、🏄😈😾河道、🌷🦯堤防、🌺😳🥘➡蓄滞洪区等工程建设，🔹🌂📏加快构建雨水情监测预报体系，🍅©🧟🕹建设数字孪生流域，🍰🈶⚖提升预报、🔐🤜😼预警、😀🍨🌚🌍🧣预演、📎🧐预案“四预”功能。♏🛹⃣
陈秀玲
回复 林文欣 :据悉，🦩🎢😋🚨在为期一周时间里，👠🦂📝中山医院携手“复旦中山肿瘤防治网”成员单位，☸🦌📹🍙通过科普短视频、😪⏺💃MDT义诊、🔵🐳🏑🖥线上患教直播等方式，🙇🌩🚟为大众普及肿瘤防治知识，🐪☎🎏🍮激发大众主动筛查和及时治疗的意识，🗣🙁🚷共同构建健康防线。🌱🐌🐣(完)
张玉凤
回复 杨坚琳 :《习近平关于中国式现代化论述摘编》法文版出版发行
