剧情简介
在一位对中国古诗词有深厚研究的西方学者眼中，唐诗宋词美在何处？将中国古诗词译成英文有何挑战？加拿大知名汉学家、翻译家王健(Jan Walls)近日在大温哥华地区素里市(Surrey)接受中新社“东西问”专访，分享他对中文之美的感受。
(余瑞冬 李紫娟 王嘉怡 温哥华报道）
女皇的屁股
在一位对中国古诗词有深厚研究的西方学者眼中，唐诗宋词美在何处？将中国古诗词译成英文有何挑战？加拿大知名汉学家、翻译家王健(Jan Walls)近日在大温哥华地区素里市(Surrey)接受中新社“东西问”专访，分享他对中文之美的感受。
(余瑞冬 李紫娟 王嘉怡 温哥华报道）
徐嘉男
回复 张琪 :——社会各界全力支持、🔝🤮💿积极参与。🎇🧽🎦🤹从各主要政团、😷👢社团到各主要商会、🔘💇🍡专业团体，🥃🚘🧵🕟涵盖社会各阶层、🎂📼⏭😅各界别、✍🥍🤨®各群体的数百个代表性团体组织纷纷发声支持立法。🧓⚡🥄大家一致表示，💰🧪🚺🥍这项立法“欠账太久”，🍳🏝😿4应当尽快完成。🍾↘♨公众咨询阶段，🚝😨🌟社会各界踊跃表达意见，🧛🚻🤫🎥积极建言献策。👇🛬🌶✖特区政府共收到13489份意见，↪🐇🥕其中支持及提出正面意见的13297份，🐚🟡🆗📮占总数的98.58%。🐚🌗🕙✍不少专业人士还发挥自身优势，💚🥑📼🀄🩰将“法言法语”转化为通俗话语向市民进行解说，🐵🥈增进了社会对立法的了解。🥐🦀🌗外国商会和企业也以不同方式表示，💟🎛🎌立法将使营商环境更稳定和明朗，🤾🕟🅾🚐👚对此理解和支持。⛔🐦🐷
陈春孝
回复 杨佳莹 :以四川为例，⛷🚛该地通知指出，🦮↙生产经营正常、🍯🗓🕣经济效益增长的企业，🏻🦅🍿◻可围绕基准线安排工资增长；🐗🙍🧘🗺经济效益增长较快、🪕🔞工资支付能力较强的企业可在上线与基准线之间安排工资增长；😵🍛🤷经济效益和支付能力一般的企业可按下线安排工资增长；🍑🤾📑🚯企业确因生产经营困难、🎈🎿🦑支付能力不足、🥰📋🧥不能按照工资指导线标准安排职工工资增长的，🪕🧐🌔😬👢可低于下线确定工资水平，🦎🖋🐯包括零增长或负增长。👦🏷🔵⛹
吴彦儒
回复 许哲盈 :【东西问】加拿大汉学家王健：翻译中国诗词为何要“脚踏两条船”？
