中新社北京5月4日电 中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平关于中国式现代化论述摘编》一书法文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。
《习近平关于中国式现代化论述摘编》由中共中央党史和文献研究院编辑，收录了习近平同志2012年11月至2023年10月期间围绕中国式现代化发表的一系列重要论述。该书法文版和此前出版的英文版，对于国外读者深刻理解中国式现代化的理论体系和实践要求，深入了解中国共产党团结带领中国人民成功走出的中国式现代化新道路、创造的人类文明新形态、展现的现代化新图景，增强国际社会携手同行现代化之路，实现和平发展、互利合作、共同繁荣的世界现代化的共同认识，具有重要意义。(完)
王修行
回复 苏碧绮 :在武术套路女子太极拳太极剑全能决赛中，❇🎵♋中国香港队选手陈穗津选择了《只此青绿》作为太极剑配乐。🏁🕉“我有意选择了这首音乐，🥟🐵因为它表达了传统中国画的意境。😠🚲我希望用祖国的音乐、🈶🚘🎸🥛🔺用太极剑，😯🔒☠来表达对祖国的热爱。📨➿”
陈美珍
回复 黄雅博 : 只有合作共赢才能办成事、🌖🚱🚑📅办好事、🦾🤕🤬🔆办大事。♀🆑“合则强，🧹🐙孤则弱。🦾®🚬⏱”共建“一带一路”坚持共商共建共享原则，🦽🆘📯📲坚持在开放中合作，🎶😷在合作中共赢，🕡🕐🈁▫不画地为牢，🌳🎫👼不设高门槛，🐚🕠不搞排他性安排，☑🚌反对保护主义，➰🔇🧼坚持各国共享机遇、🤮🎬🌴🪒共迎挑战、🐃🛀🕶共创繁荣，➗⏪🌷开创了合作共赢的新模式。🧩🐫😞⚗习近平总书记指出，🤑🚨在经济全球化深入发展的今天，🧚🛸弱肉强食、🏛🆒赢者通吃是一条越走越窄的死胡同，📜⚰🏪🧚包容普惠、🖐🤠🔗互利共赢才是越走越宽的人间正道。🟪🔝🧶各国一起发展才是真发展，🤣🎢✌🍮大家共同富裕才是真富裕。🔯🛍🚁要恪守互利共赢的合作观，🍫🕎🙌🍣拒绝以邻为壑、⚔©自私自利的狭隘政策，🛩👊⚪📿抛弃垄断发展优势的片面做法，🥧😨📤🎠保障各国平等发展权利，🖇👢促进共同发展繁荣。🧒💂🔹只要各国有合作的愿望、👤👱⚾协调的行动，🌬🩰🏰天堑可以变通途，💭💳🪐“陆锁国”可以变成“陆联国”，🥿🏤📼🌾发展的洼地可以变成繁荣的高地。🎼🪁🅱只要大家把彼此视为朋友和伙伴，🌅⛷🌉相互尊重、🌿🐒🐐🤟相互支持、♓🎢🈳🧶🟤相互成就，⛪👉赠人玫瑰则手有余香，👏🔒🎟成就别人也是帮助自己。😨🤭☃👰习近平总书记强调，▫🛵共建“一带一路”注重的是众人拾柴火焰高、🦖♨🎪🔪互帮互助走得远，🤬🐅🏠♾崇尚的是自己过得好、🤓🤴😵🏏也让别人过得好，📐🌓践行的是互联互通、🐺📿🚭互利互惠，🗒🖌🥥谋求的是共同发展、🕺🏋🤙🚽合作共赢。🎠🐥🦵🦿中方愿同各方一道落实全球发展倡议，🕓🈸坚持经济全球化正确方向，🚲🕙📉◽▶反对保护主义、♈🦈单边制裁、↕🔬☘泛化国家安全概念，🚞📅🦓反对搞“筑墙设垒”、🍑🧸🏅“脱钩断链”，🐕🌏🚿🟤努力把互利合作“蛋糕”做大，♻🍬⛪让发展成果更多更公平惠及各国人民。☺🧟
吴春韵
回复 许昌沛 :《习近平关于中国式现代化论述摘编》法文版出版发行
