中新网4月22日电 据《芝加哥论坛报》报道，当地时间21日清晨，美国芝加哥一名警察下班回家途中被枪杀。
报道称，该警察是30岁的路易斯·韦斯卡，21日凌晨他下班后穿着制服回家，凌晨3点前在芝加哥盖奇公园附近遭到多次枪击。
当地警方在21日上午的新闻发布会上称，韦斯卡被发现后送往芝加哥大学医学中心，随后被宣布死亡。韦斯卡的车被盗。
警方已封锁枪击发生地点附近的几个街区进行调查、搜证。
据警方介绍，韦斯卡已经在警察局工作了六年。芝加哥市长约翰逊表示，“我们的城市感到悲痛，我们向路易斯的整个家庭以及他的同事和社区表示哀悼。”
据报道，盖奇公园附近的居民克鲁兹表示，“这里从来没有这样的事情。甚至没有抢劫，没有袭击，什么都没有。”有居民表示，该街区通常很宁静，如今她感到害怕。
据《芝加哥论坛报》，韦斯卡是2024年第三名遭到枪击的芝加哥警察。此前有两名警察分别在同嫌疑人交火时和调查时被枪击，但均不致命。此外，2023年有2名芝加哥警察遭枪击身亡。
黄信春
回复 黄丽易 :对于王学典抛出的问题，♟🏚📐北京语言大学特聘教授、👁👔🛸北京外国语大学教授张西平认为，🪀🧇♊🤺☣首先要解决“谁来译”“如何译”两个基本问题。👵↘🏂🕒🪓“从中国典籍的翻译历史来看，😳😚各国汉学家是翻译主力。📻🚟❣👙因此要鼓励更多海外汉学家参与到中国政府的‘中译外’项目中，🩳📽🌩将中外合作翻译作为基本原则，➰🚿同时中国要在文明互鉴中建立自己的翻译学理论。🚽🖋📘”
魏雅芳
回复 郭雅苹 :在国家级文化遗产保护传承方面，🍜🤒🚩包括历史文化名城和街区等保护提升与国家重点文物保护利用和考古发掘及重点地区考古标本库房建设等。🤼👨💡要支持与“中华文明探源工程”“考古中国”工程及国家文化公园建设等相关的重大项目建设，🎵💯😁包括重要遗址遗迹保护管理设施、📞🛠博物馆、🚑🟡🩳科研用房、🌱🟡💗考古实验室、🥶💗🔀🕤文物库房、🐟🙋展陈场所等。😒⚕支持世界文化遗产(含预备)和全国重点文物保护单位等保护展示，🦢🥶包括古建筑、🛠⛈🌘重要石窟寺、🤗🏥🕌大遗址、👹⛰😙文物主题游径、🍷😒💓革命文物及国家考古遗址公园(含挂牌单位和立项单位)等保护利用、🧒🦷🕔安全防护、🎫🥉🧷🛩展陈展示、🎾🆓🔱开放服务等设施建设。🐓🧤🙆🧘💻支持在文物资源丰富、🐪😍🥦🎩🥕文化底蕴深厚的地区建设国家重点专题博物馆、🈁🗿🕴遗址博物馆。🌜📫🪕支持重点地区考古机构标本库房建设，🧦😗🏦包括库房、⏸🔓文物修复场间、🚴💤实验室、▪💬🍛🍪检测室、🏹⏸👂🎾档案室、😢◾🔐🚐信息数据库等基础设施，💅🍮🐫☣必要的配套设施和环境整治等。🈁9😑
林玉亦
回复 沈美玉 :美国芝加哥一警察下班后遭枪击身亡 市长：感到悲痛
