剧情简介
在一位对中国古诗词有深厚研究的西方学者眼中,唐诗宋词美在何处?将中国古诗词译成英文有何挑战?加拿大知名汉学家、翻译家王健(Jan Walls)近日在大温哥华地区素里市(Surrey)接受中新社“东西问”专访,分享他对中文之美的感受。
(余瑞冬 李紫娟 王嘉怡 温哥华报道)
在一位对中国古诗词有深厚研究的西方学者眼中,唐诗宋词美在何处?将中国古诗词译成英文有何挑战?加拿大知名汉学家、翻译家王健(Jan Walls)近日在大温哥华地区素里市(Surrey)接受中新社“东西问”专访,分享他对中文之美的感受。
(余瑞冬 李紫娟 王嘉怡 温哥华报道)
回复 黄雅博 :福州9月18日电 (王昊 陈铭斐)福州海警局18日披露,🥏📠🥧⌛近日,➿➕🥚🔓福州海警局在辖区海域查获3起涉嫌海上走私案件,🏁📇🧃〰查获涉案船舶2艘,🗾🅰👷抓获涉案人员6人,🧭⛎👫查扣无合法齐全手续成品油约30吨、🌪🤬冻品约65吨,🎇😞😚🗝📢车辆4辆。🚝🦜👲
回复 林承龙 :12月5日电 据高品高安微信公众号消息,🧭🥧❓🥘江西省高安市联合调查组12月5日发布通报称,🧂🛫🆚⏏2023年12月4日,9🎆🎲针对网传“太阳镇城管工作人员酒后执法”视频,😸⬅▫🩹🤤高安市高度重视,🏉😠🐡立即成立联合调查组开展调查。👪🔫🎧💍
回复 林诗涵 :【东西问】加拿大汉学家王健:翻译中国诗词为何要“脚踏两条船”?