中新社台北5月4日电 花莲强震专案募款于3日截止，初步估计善款达16.4亿元(新台币，下同)，预计全数投入受灾户死伤慰问救助、医疗补助、生活补助及房屋修缮等。
综合中央社、雅虎奇摩等台媒报道，由台当局卫生福利事务主管部门辖下财团法人赈灾基金会开办的4月3日花莲强震募款专案，已于3日截止。该基金会4日透过新闻稿称，截至3日23时59分，共募得善款约16.4亿元，总捐赠笔数达18.7万笔。
该基金会表示，此专案原先预计募款10亿元，在爱心人士挹注下，募款两周时就已达到原定目标。
该基金会称，后续将全力投入赈灾工作，规划拨用至少16.45亿元，主要用于灾民生活救助，包括死伤慰问救助、医疗补助、受灾户生活补助以及租金、安迁、房屋修缮等。
该基金会还称，因目前仍有境外汇入、超商代收等“在途款”，最终募得金额将另行公布。(完)
宋珮华
回复 赖怡云 :尤山度的翻译著作包括《毛泽东诗词21首》以及中国末代皇帝溥仪自传《我的前半生》。™🚐☠📢说起翻译毛泽东诗词，❗📢🌸↕尤山度回忆，🗣🧏🍧🏷“当时出版社找到我，♦🎄让我翻译毛泽东诗词，🚭🎋🦪书名定为《毛泽东诗词21首》，🏡💦👛🎣并请我撰写注解及后记。🍥🔓”由于是诗歌作品，👹🦸🧑🏅🦈出版商又委托了多名匈牙利诗人，⛳🔎👣🌥将原始翻译改为韵文。📚⚫🚐✖🙇为使这些诗人更加了解中国，📢*🥱🐤尤山度亲自上门拜访，🏈🚆🤨🪕“我们促膝长谈，🍮💳🤎🥾🍌我给他们讲述了中国的革命史以及我在那里的真实经历，🧗🥽🌞🍤所思所感。🧆🍹🌠匈牙利著名诗人沃莱什·山多尔(Weöres Sándor)听完我的讲解，✅🟤♐🏺当场就翻译了一首诗，🕠🙀🦯充满激情地书写在纸上，*🥢并赠送于我。🖕🌖🥐⏰🚳”这套《毛泽东诗词21首》精装书于1958年在匈牙利出版，🥟🌥🙏3200本印品以绸带装饰，🔰👕🧼“这在韵文诗出版物里算非常大的印量了”，🎒🕡🐝尤山度说。💝🩳📶
王介乔
回复 梁柏翔 :在止步八强后，🍓📚⭕奥沙利文将让出连续霸榜两个赛季的世界第一位置。🔐📬🦁在目前的临时排名榜中，☯🛕🥠🥓马克·艾伦升至首位，😿🤓这是北爱尔兰“小钢炮”在职业生涯中首次登顶斯诺克世界排名榜。📩🔟🤒
苏映均
回复 叶秋绮 :花莲强震专案募款初估达16.4亿元新台币
