新华社北京4月26日电
全国人民代表大会常务委员会公告
〔十四届〕第四号
河北省人大常委会决定罢免韩树旺的第十四届全国人民代表大会代表职务。河南省人大常委会决定罢免徐诺金的第十四届全国人民代表大会代表职务。四川省人大常委会决定罢免古正举的第十四届全国人民代表大会代表职务。西藏自治区人大常委会决定罢免杨晓明的第十四届全国人民代表大会代表职务。依照《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法》的有关规定，韩树旺、徐诺金、古正举、杨晓明的代表资格终止。依照《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法》的有关规定，杨晓明的第十四届全国人民代表大会民族委员会委员职务相应撤销。
第十四届全国人民代表大会代表郝旭因病去世。全国人民代表大会常务委员会对郝旭代表的去世表示哀悼。郝旭的代表资格自然终止。
截至目前，第十四届全国人民代表大会实有代表2951人。
特此公告。
全国人民代表大会常务委员会
2024年4月26日
郑铭淑
回复 陈淑枝 :尤山度的翻译著作包括《毛泽东诗词21首》以及中国末代皇帝溥仪自传《我的前半生》。😡🤞🚧😃😏说起翻译毛泽东诗词，🏂👔💥🚟尤山度回忆，🛑🖌🏈“当时出版社找到我，🏻📗↖☝让我翻译毛泽东诗词，🙁🧐🐄书名定为《毛泽东诗词21首》，🎧🦸🚰♋🚱并请我撰写注解及后记。🛫🩲🦩”由于是诗歌作品，🤡🦝🥶出版商又委托了多名匈牙利诗人，🦷🥰将原始翻译改为韵文。🍴🦕为使这些诗人更加了解中国，🥟♣尤山度亲自上门拜访，⬅🈁🏌👉“我们促膝长谈，🅱❌😦⭕我给他们讲述了中国的革命史以及我在那里的真实经历，😲👪❌所思所感。🔀🖨🆗👦匈牙利著名诗人沃莱什·山多尔(Weöres Sándor)听完我的讲解，✂😼当场就翻译了一首诗，🧄🍊充满激情地书写在纸上，🚆🍘⬜并赠送于我。🚎🙅”这套《毛泽东诗词21首》精装书于1958年在匈牙利出版，🔪⌛🏑🚕3200本印品以绸带装饰，🥢☁“这在韵文诗出版物里算非常大的印量了”，⚱🚽尤山度说。🚯🛠🚅
简登妃
回复 孙洁瑄 :2022年7月18日，🕤🐱👐在某混行路段，🦈🍥🦺沈某酒后骑着电动自行车由南向北行驶，🛋⚕♊与路边停放的一辆中型普通客车后部相撞，🔃🆒沈某受伤严重。👱🦑⚓😭💋交警认定，📈🥖🐡⛩沈某醉酒驾驶非机动车且驾驶非机动车妨碍安全驾驶的行为是事故发生的主要原因，🦑〰客车车主朱某未按规定停放车辆是事故发生的次要原因。🏸🐄经查，👻👀朱某的中型普通客车在某保险公司投保有交强险和100万元的第三者责任险。😈🐲🚁
卢淑如
回复 王仪谕 :受权发布｜全国人民代表大会常务委员会公告〔十四届〕第四号
