剧情简介
在一位对中国古诗词有深厚研究的西方学者眼中,唐诗宋词美在何处?将中国古诗词译成英文有何挑战?加拿大知名汉学家、翻译家王健(Jan Walls)近日在大温哥华地区素里市(Surrey)接受中新社“东西问”专访,分享他对中文之美的感受。
(余瑞冬 李紫娟 王嘉怡 温哥华报道)
在一位对中国古诗词有深厚研究的西方学者眼中,唐诗宋词美在何处?将中国古诗词译成英文有何挑战?加拿大知名汉学家、翻译家王健(Jan Walls)近日在大温哥华地区素里市(Surrey)接受中新社“东西问”专访,分享他对中文之美的感受。
(余瑞冬 李紫娟 王嘉怡 温哥华报道)
回复 蔡佩圣 :日前,✊🕛💦☎国务院印发《关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》(以下简称《意见》)。🟪🚁围绕中央金融工作会议上提出的加快建设金融强国的奋斗目标,🕤😻👢🏘《意见》明确了资本市场高质量发展的时间表、🍊📴🤥🐹路线图和任务书。🕵🦘🍿如何深刻理解并全面落实《意见》要求,🦈🆓本报记者专访了中国证券监督管理委员会党委书记、🏤🛳主席吴清。🔶🚺🈵
回复 闵家贤 :备受关注的男子公路精英组的比赛,♐🧵吸引了国内多支实力强劲的车队参加,🛷🌵🥻也为现场观众奉献了一场激烈精彩的追逐战。🤫☹🔻🍢男子公路精英组共进行6圈比赛,😍😺♋全程76.8公里。🟤♏♊👩比赛开始后,🌜🕟👞包括美利达-诺飞客中国车队、😽🕳❗🌚🏫迈金科技- BROSS车队、🎶🔐迹驰-瑞豹车队等几支实力出众的车队便先后派出车手突围。🧓👊🚬
回复 黄沛杰 :【东西问】加拿大汉学家王健:翻译中国诗词为何要“脚踏两条船”?