剧情简介
在一位对中国古诗词有深厚研究的西方学者眼中,唐诗宋词美在何处?将中国古诗词译成英文有何挑战?加拿大知名汉学家、翻译家王健(Jan Walls)近日在大温哥华地区素里市(Surrey)接受中新社“东西问”专访,分享他对中文之美的感受。
(余瑞冬 李紫娟 王嘉怡 温哥华报道)
在一位对中国古诗词有深厚研究的西方学者眼中,唐诗宋词美在何处?将中国古诗词译成英文有何挑战?加拿大知名汉学家、翻译家王健(Jan Walls)近日在大温哥华地区素里市(Surrey)接受中新社“东西问”专访,分享他对中文之美的感受。
(余瑞冬 李紫娟 王嘉怡 温哥华报道)
回复 黄佳靖 :继布朗族之后,😫🚼景迈山渐渐聚居了傣族、✳⚰🎠*哈尼族、🦽🕊🧖🖌佤族、🎿🤲🔍😻汉族等居民,💇✍🍽🈂成为和谐共处的民族大观园。🔰🐌🐨其中,📈🏸傣族的到来,🍉🥘🔍😧极大丰富了景迈山茶叶种植加工技术。♏🏯🌞
回复 黄子发 :9月26日下午,♐🥈🦦杭州亚运会乒乓球女团决赛在拱墅运河体育公园体育馆举行,🐧🍲🌲🧺国乒女队3-0战胜日本女乒,⚓🍹🌈🌆取得亚运会乒乓女团五连冠。📣🥀🎙🚚
回复 吴文男 :【东西问】加拿大汉学家王健:翻译中国诗词为何要“脚踏两条船”?